15 novembre 2011 - 18:35
Come nasce un movimento. 1. Un leader sembra ridicolo quando comincia a fare qualcosa in cui crede; 2. fa qualcosa di semplice e facile da seguire; 3. incontra un primo seguace; 4. il leader lo aiuta a farlo sentire anche lui un leader; 5. il primo seguace è una forma... Continua a leggere
8 novembre 2011 - 11:37
Pensateci: non è mai l’ambiente; non sono mai gli eventi della nostra vita; è piuttosto il significato che noi attribuiamo agli eventi – come li interpretiamo – che modella chi siamo oggi e chi diventeremo domani. You see, it's never the environment; it's never the events of our lives, but... Continua a leggere
Categorie:
31 ottobre 2011 - 12:33
“Lasciatemi raccontare la mia storia…” Qual è il potere di questa frase da un punto di vista psicologico? Le storie derivano dall’autentica esperienza umana. Tutti i narratori sanno che le storie ci portano nel cuore dell’esperienza per diverse ragioni psicologiche: 1. Totale coinvolgimento. Non vi è mai capitato di dimenticare... Continua a leggere
Categorie:
27 ottobre 2011 - 17:09
Qual è il tuo perché? Qual è il perché della tua azienda? Di rientro dal Master di Robbins, continuo a trovare materiale che supportano i suoi insegnamenti. Questo è un articolo che ho tradotto sull'importanza della domanda di base per definire la propria core-story. Sembra la mia storia. Se avete due minuti arrivate fina alla barzelletta finale. Continua a leggere
Categorie:
TAGS: aziende, marketing on line, Robbins, Storytelling
22 luglio 2011 - 18:46
Una poesia - e la mia traduzione in italiano - per gli amici che stanno avendo a che fare o abbiano avuto a che fare con l’Alzheimer. Forgetfulness by Billy Collins The name of the author is the first to go followed obediently by the title, the plot, the heartbreaking... Continua a leggere
Categorie:
19 luglio 2011 - 19:06
Empatia e società: come cambiano i paradigmi alla faccia di Hobbes e Darwin. Un video di Rifkin da non perdere. Continua a leggere
Categorie:
8 luglio 2011 - 12:21
Una poesia (e una traduzione) bellissima. Siete anche voi tra i giusti? Continua a leggere
Categorie:
TAGS: Borges, Poesie, traduzioni
4 luglio 2011 - 12:14
Un racconto che ho scritto qualche tempo fa, dopo una intenza esperienza come responsabile crediti. Continua a leggere
Categorie:
TAGS: banca, finanza, protesti, Racconti, traduzioni
20 giugno 2011 - 9:00
Non è facile parlare di felicità. Eppure è così scandaloso essere felici in questo mondo? Neruda ha scritto... Continua a leggere
Categorie:
TAGS: felicitad, happiness, Neruda, Ode alla felicità, poesia, Traduzioni, traduzioni
18 giugno 2011 - 7:14
Analisi di un altro acronimo complesso: U.S.-based broker-dealer in Securities. Continua a leggere
Categorie:
TAGS: banche, bank, broker, dealer, economia, english, finanza, italiano, Securities, Traduzioni
17 giugno 2011 - 11:20
Una banca di investimento è un istituto di credito che non basa la sua operatività sui depositi, ma offre servizi alle aziende e specula sui mercati azioni a elevato livello di rischio. Nei diversi paesi, e nelle varie epoche storiche, si sono usate espressioni differenti per indicarne le caratteristiche. Vediamo... Continua a leggere
Categorie:
